-
1 сторона всасывания
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сторона всасывания
-
2 сторона всасывания
suction side
- всасывания (лопасти возд. винта) — suction face. propeller blade side formed by upper surface of aerofoil efements.
- давления — pressure side
- давления (лопасти возд. винта) — pressure face. propeller blade side formed by lower surface of aerofoil efements.
-, задняя (панели) — back (of a panel)
install the instrument form back of the instrument panel.
-, наветренная — windward side
- нагнетания — pressure side
- насоса, всасывающая — suction side of pump
- насоса, нагнетающая — pressure side of pump
-, обратная — reverse side
элементы жесткости, за креплены на обратной стороне стенки. — stiffeners are attached on the reverse side of the web.
-, подветренная — leeward side
-, рабочая (лопасти) — pressure side
- разрежения — suction side
на с. исправного шасси — on the good (landing) gear side
no обе с. нуля (о показаниях прибора) — instrument reading on each /both/ side(s) of zero
устанавливать блок разъемом в с. (ч-л) — install the unit so that its connectar faces..., install the unit with its connector facingРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > сторона всасывания
-
3 сторона всасывания
-
4 сторона всасывания
1) Engineering: suction side, suction zone2) Construction: low pressure side3) Oil: suction side (насоса)4) Coolers: intake end (напр. системы вентиляции)5) Automation: suction side (напр. трубопровода)6) Combustion gas turbines: suction side (у компрессора)Универсальный русско-английский словарь > сторона всасывания
-
5 сторона всасывания
n1) Av. Ansaugseite2) eng. Saugseite3) construct. Saugende4) cool. Aussaugseite5) aerodyn. Einlaßseite, Zugseite -
6 сторона всасывания
côté d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > сторона всасывания
-
7 сторона всасывания
-
8 сторона всасывания
Русско-английский словарь по нефти и газу > сторона всасывания
-
9 сторона всасывания
( насоса) lato di aspirazione -
10 сторона всасывания
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сторона всасывания
-
11 сторона всасывания
Русско-итальянский автомобильный словарь > сторона всасывания
-
12 сторона всасывания
n -
13 сторона всасывания
Saugseite, Zugseite -
14 сторона всасывания
(напр. трубопровода) suction sideРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сторона всасывания
-
15 сторона всасывания
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сторона всасывания
-
16 сторона всасывания
• sací strana -
17 сторона всасывания
-
18 сторона всасывания
Русско-английский аэрокосмический словарь > сторона всасывания
-
19 сторона всасывания
Русско-итальянский строительный словарь > сторона всасывания
-
20 сторона всасывания
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сторона всасывания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сторона — 4.24 сторона (party): Организация, участвующая в контракте. Примечание В настоящем стандарте стороны, входящие в соглашение, называются «приобретающей стороной» и «поставщиком». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сторона низкого давления холодильной установки — 29. Сторона низкого давления часть холодильной установки, находящейся под давлением всасывания хладагента... Источник: Постановление Минтруда РФ от 22.12.2000 N 92 Об утверждении Межотраслевых правил по охране труда при эксплуатации фреоновых… … Официальная терминология
Сторона низкого давления — 21. Сторона низкого давления Часть холодильной машины (установки), находящаяся под давлением всасывания Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сторона низкого давления — холод. техн. Часть холодильной системы, находящейся под давлением всасывания … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Suction zone — Зона [сторона] всасывания … Краткий толковый словарь по полиграфии
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
RHACHISCHISIS — RHACHISCHISIS, см. Spina Ufida. РАХИТ. Содержание: Исторические данные............., . . 357 Географическое распространение и статистика. . 358 Социально гигиеническое значение........359 Этиология......................360 Патогенез … Большая медицинская энциклопедия
ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ. Содержание: Этиология..................... 357 Патогенез и пат. физиология ..."....... ЗБЭ Пат. анатомия ................... 361 Сухой П........... . ............ 362 Эксудативный П................... 365 Гнойный П … Большая медицинская энциклопедия
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
ПАТОГЕНЕЗ — ПАТОГЕНЕЗ. Содержание: Общая характеристика патогенетических механизмов и их возникновение......... 96 Значение данных патогенеза для терапии и профилактики ................... 98 Проблема «местного и общего» и патогенез .... 99… … Большая медицинская энциклопедия
